Endocardite infecciosa: avaliação diagnóstica e prognóstica pela ecocardiografia: [revisão] / Infective endocarditis: diagnostic and prognostic evaluation by echocardiography: [review]

A ecocardiografia apresenta papel importante na avaliação de pacientes com suspeita clínica ou diagnóstico firmado de Endocardite Infecciosa. Essa revisão aborda aspectos fundamentais do diagnóstico da doença e suas complicações e prognóstico, bem como as implicações dos achados ecocardiográficos no tratamento da doença.

Functional assessment of coronary grafts on dobutamine pharmacological stress echocardiogram.

OBJECTIVE: To verify the sensitivity, specificity and diagnostic accuracy of dobutamine stress echocardiogram (DSE) when assessing the functional status of coronary grafts: sufficient (SUF) or insufficient (INS). METHODS: We carried out a prospective, observational study which included 25 patients submitted to coronary artery bypass grafting (CABG). The DSE and the coronary angiography were performed before the CABG and three months after the CABG. The left ventricle was divided into three territories per patient according to the three major coronary arterie: the anterior descending (AD), the circumflex (CX) and the right coronary (RC). Of the 75 possible territories, 54 were revascularized: 25 were specific to the AD artery and 29 of the CX/RC arteries. INS means luminal obstruction or occlusion greater than or equal to 50%. RESULTS: In 14 (26%) of the 54 revascularized territories the grafts were INS. The DSE detected ischemia in 16 (28%) territories; 10 of which had INS grafts. The DSE detected ischemia in 6 (15%) of the 40 territories whose grafts were SUF. Therefore, the DSE had a sensitivity of 71.4%, specificity of 85% and diagnostic accuracy of 81.4%. CONCLUSION: The DSE is a diagnostic method with high specificity and diagnostic accuracy, and good sensitivity for the functional assessment of coronary grafts.

Avaliação funcional dos enxertos coronarianos através do ecocardiograma sob estresse farmacológico com dobutamina / Functional assessment of coronary grafts on dobutamine pharmacological stress echocardiogram / Functional assessment of coronary grafts on dobutamine pharmacological stress echocardiogram

OBJETIVO: Verificar a sensibilidade, a especificidade e a acúracia diagnósticas do ecocardiograma de estresse com dobutamina (EED) ao avaliar o estado funcional dos enxertos coronarianos: suficientes (SUF) ou insuficientes (INS). MÉTODOS: Estudo observacional, prospectivo, que incluiu 25 pacientes submetidos a cirurgia de revascularização miocárdica (CRVM). Foram realizados o EED e a coronariografia, antes e três meses após a CRVM. O ventrículo esquerdo foi dividido em três territórios por paciente, de acordo com as três principais artérias do coração: descendente anterior (DA), circunflexa (CX) e coronária direita (CD). Dos 75 territórios possíveis, 54 foram revascularizados: 25 específicos da artéria DA e 29 das artérias CX/CD. INS significa oclusão ou obstrução luminal maior ou igual a 50 por cento. RESULTADOS: Dos 54 territórios revascularizados, em quatorze (26 por cento) os enxertos estavam INS. O EED detectou isquemia em dezesseis (28 por cento) territórios; em dez desses os enxertos estavam INS.O EED detectou isquemia em seis (15 por cento) dos quarenta territórios cujos enxertos estavam SUF. Portanto, o EED teve sensibilidade de 71,4 por cento, especificidade de 85 por cento, e acurácia diagnóstica de 81,4 por cento. CONCLUSÃO: O EED é um método diagnóstico com alta especificidade e acurácia diagnóstica e boa sensibilidade, na avaliação funcional dos enxertos coronarianos.

OBJECTIVE: To verify the sensitivity, specificity and diagnostic accuracy of dobutamine stress echocardiogram (DSE) when assessing the functional status of coronary grafts: sufficient (SUF) or insufficient (INS). METHODS: We carried out a prospective, observational study which included 25 patients submitted to coronary artery bypass grafting (CABG). The DSE and the coronary angiography were performed before the CABG and three months after the CABG. The left ventricle was divided into three territories per patient according to the three major coronary arterie: the anterior descending (AD), the circumflex (CX) and the right coronary (RC). Of the 75 possible territories, 54 were revascularized: 25 were specific to the AD artery and 29 of the CX/RC arteries. INS means luminal obstruction or occlusion greater than or equal to 50 percent. RESULTS: In 14 (26 percent) of the 54 revascularized territories the grafts were INS. The DSE detected ischemia in 16 (28 percent) territories; 10 of which had INS grafts. The DSE detected ischemia in 6 (15 percent) of the 40 territories whose grafts were SUF. Therefore, the DSE had a sensitivity of 71.4 percent, specificity of 85 percent and diagnostic accuracy of 81.4 percent. CONCLUSION: The DSE is a diagnostic method with high specificity and diagnostic accuracy, and good sensitivity for the functional assessment of coronary grafts.

Impacto do protocolo precoce no ecocardiograma de estresse com dobutamina-atropina / Impact of the early protocol on dobutamine-atropine stress echocardiography

Objetivo: Avaliar os efeitos da administração precoce de atropina durante a ecocardiografia de estresse com dobutamina. Métodos: Foram avaliados 121 pacientes referenciados por cardiologistas clínicos para a realização do ecocardiograma de estresse com dobutamina. Os pacientes foram randomizados em três grupos:Grupo A: administração de atropina na dose de 10mg/kg/min de dobutamina; Grupo B: administração de atropina na dose de 20mg/kg/min de dobutamina; Grupo C: administração padrão de atropina na dose de 40mg/kg/min de dobutamina, em caso de não obtenção de 85 por cento de freqüência máxima prevista para a idade. Foram analisados o comportamento da freqüência cardíaca (FC) e da pressão arterial (PA) antes e após a administração da atropina; além de analisados também a duração total do teste, os resultados do teste, a dose total de dobutamina e as complicações gerais. Estes dados foram comparados entre os diferentes grupos. Resultados: O nível médio do duplo-produto foi menor no grupo C quando comparado aos pacientes do grupo B (p igual a 0,002). O mesmo ocorreu em relação ao tempo médio de teste (p igual a 0,0001) e a dose total de dobutamina (25mgx14mgx18mg), que foi significativamente maior nos pacientes do grupo C do que nos pacientes dos grupos A e B, respectivamente (p igual a 0,008)...

The effects of early administration of atropine during dobutamine stress echocardiography: advantages and disadvantages of early dobutamine-atropine protocol.

BACKGROUND: The conventional dobutamine protocol for the investigation of induced myocardial ischemia is well established. Our objective was to evaluate the effects of early administration of atropine during the dobutamine stress echocardiogram, as compared to its conventional use. METHODS: One hundred and twenty-one patients were referred to the dobutamine stress echocardiogram, for the investigation of myocardial ischemia and the administration of atropine was randomized into three groups (A, B, C at 10, 20 and 40 mcg/kg/min of dobutamine, respectively). RESULTS: The mean level of the double product was significantly lower in the group C patients when compared to group B patients (p = 0.002). The mean test time (12.8 +/- 3.1 and 18.7 +/- 3.4 p= 0.0001) and the mean total dose of dobutamine (14 x 18 x 25 mg p = 0.008) were significantly higher in group C patients than in group A & B patients. The mean test time was reduced in 6 minutes (31%) with the early administration of atropine in relation to the standard protocol. The atropine dose used in the different groups was similar. Complications were uniform in all cases. CONCLUSION: The early administration of atropine during the dobutamine-atropine stress echocardiography significantly reduces duration of the test and the dose of amine without increasing the number of complications, the total dose of atropine or the number of diagnostic tests.

A influência dos beta-bloqueadores no ecocardiograma de estresse com dobutamina e o poder da atropina nos protocolos precoce e padrão / The influence of beta-blockers at dobutamine stress echocardiography and the power of the atropine on early and standard protocols

Objetivo: Estudar os efeitos dos beta-bloqueadores durante o ecocardiograma de estresse com dobutamina (no protocolo precoce e padrão), e comparar os benefícios hemodinâmicos da administração precoce de atropina entre os pacientes que fazem ou não uso de beta-bloqueadores. Pacientes e Métodos: Foram estudados 121 pacientes encaminhados para EEDA (ecocardiograma de estresse com dobutamina-atropina), para investigação de isquemia miocárdica. A administração da atropina foi randomizada em três grupos (A,B,C com 10,20 e 40mcg/kg/min de dobutamina). Foram analisados o comportamento da freqüência cardíaca e pressão sangüínea, a duração total do teste, o número de testes conclusivos e inconclusivos, a dose total de dobutamina e atropina, e as complicações gerais dos pacientes com e sem uso de beta-bloqueadores. Resultados: O duplo produto foi significamente menor nos pacientes do grupo C em relação aos do grupo B (p=0,002). O tempo médio do teste e a dose total de dobutamina foi significativamente maior no grupo C do que nos grupos A e B. A duração do teste foi reduzida com a administração precoce da atropina em 6 minuntos (31 por cento)em relação ao protocolo padrão, e a dose de atropina usada foi similar em todos os grupos. Observou-se que os pacientes que receberam atropina precoce (grupos A+B) e estavam usando beta-bloqueadores tiveram um duplo produto significativamente menor (p=0,008), um maior tempo médio de teste (p=0,010) e tambem necessidade de maior dose de atropina(p=0,0005) em comparação com os pacientes que receberam atropina precocemente mas não estavam beta-bloqueados. Os mesmos achados ocorreram no protocolo padrão. Além disso, os pacientes que estavam usando beta-bloqueadores tiveram um vagaroso aumento da freqüência cardíaca durante o teste. Os pacientes com beta-bloqueador que receberam atropina precoce tiveram uma menor incidência de testes inconclusívos (26 por cento) quando comparados aos aqueles do protocolo tardio (46 por cento). A administração precoce da atropina reduziu o tempo do exame, tanto na presença quanto na ausência desta terapia (p=0,0001). As complicações foram similares em todos os grupos. Conclusão: A intevenção precoce com atropina permite um teste mais balanceado em relação ao cronotropismo e inotropismo cardíacos. A resposta cronotrópica durante o EEDA é significativamente reduzida sob o uso de beta-bloqueadores. Esta terapia teve uma influência negativa na resposta cronotrópica e no duplo produto,...

Avaliação do inotropismo cardíaco ao ecocardiograma de estresse e contraste: comparação do protocolo precoce x protocolo padrão dobutamina-atropina / Cardiac inotropism evaluation in stress and contrast echocardiography: early versus conventional protocol of dobutamine-atropine

RESUMO: Fundamento: Estudos tém demonstrado que o protocolo precoce (P PREC) no estresse com dobutamina apresenta grandes vantagens sobre o protocolo padrão (P PD), sobretudo em relação ao tempo do exame e a dose acumulada do medicamento. Contudo, não sabemos ainda, se a administração precoce da atropina (ATR) compromete a forte ação inotrópica exercida pela dobutamina (D08) durante o ecocardiograma de estresse (ES).Objetivo: Comparar a evolução do volume diastólico final (VDF), do volume sistólico final (VSF), e da fração de ejeção (FE), entre os grupos precoce e padrão, nos vários momentos do teste bem como antes e após a administração da ATR. Métodos: Estudamos 35 pacientes (pt) no período de junho a dezembro de 2003, que apresentavam função ventricular esquerda normal e foram encaminhados para realização do ES com D08. Para melhor delineamento da borda endocárdica na aferição dos volumes, adicionamos o contraste ecocardiográfico (PESDA), obtendo ótimas imagens cardíacas. Os aparelhos utilizados foram: Sonnos 5500-HP e HDI 5000-ATL. Randomizamos aleatoriamente dois grupos: precoce, onde a ATR foi iniciada junto a dose de 20mcg/kg/min de D0B; e padrão, utilizando a ATR ao final do protocolo (junto a 4Omcg/kg/min de D0B). Resultados: Foram alocados 18 pt no P PREC e 11 pt no P PD, cujas médias foram: idade 62 anos, VDF 78ml, VSF 28ml, FE 66 por cento, em repouso. Houve um aumento significativo do VDF e FE, e uma redução do VSF; do basal para 20mcg/kg/min D0B (p=O,OOO1) em ambos os grupos. Isso significa, que houve um aumento médio de 27 por centona FC, 14 por cento no VDF e 21 por cento na FE por cento para o total da amostra; e obsevou-se uma queda significativa no VSF (p=O,OO2) no mesmo momento do teste,ou seja, houve uma queda média de 28 por cento no VSF aos 20mcg de dobutamina. E a adição da atropina conferiu uma redução ainda menor no VSF; com consequente aumento sobre a fração de ejeção. Na análise das variações relativas entre os dois grupos, a FE e a freqüéncia cardíaca foram maiores no P PREC (p=O,OO9) junto a 30mcg/kg/min D0B, bem como o VSF foi expressivamente menor nesse protocolo junto a mesma dose de D0B.Conclusão: A administração precoce da ATR além de não comprometer a ação inotrópica da D0B, contribui de modo positivo e aditivo à ação da amina, permitindo não só uma excelente resposta cronotrópica, mas também uma ótima resposta inotrópica precocemente.

Associação entre as ateroscleroses carotideana e coronariana: avaliaçäo pela ecografia com Doppler das carótidas / Association between carotid and coronary: evaluation by echography with Doppler of carotid arteries

Objetivo - Avaliar a associaçäo entre as ateroscleroses carotideana e coronariana e outras condiçöes relacioandas à prevalência da doença carotideana. Métodos - Ecografia com Doppler das carótidas foi realizada em 130 pacientes 970 homens e 60 mulheres), com idades variando entre 26 e 89 anos. De acordo com a presença de cardiopatia isquêmica, foram divididos em 3 grupos: I) com cardiopatia isquêmica comprovada; II) com baixa probabilidade da doença. III) com alta probabilidade da doença. A aterosclerose carotideana foi classificada como ausente (normal), leve (obstruçäo abaixo de 30//), moderada (30-49//), moderada/grave (50-74//), grave (>75//), e oclusäo total (anormais) por critérios de Doppler. Resultados - Carótidas normais foram encontradas em 44(33,9//), aterosclerose leve em 68(52,3//) moderada em 7(5,4//), moderada/grave em 5(3,8//), grave em 5(3,8//) e obstruçäo total em 1(0,8//) dos 130 pacientes. A prevalência da doença aumentou com a idade (31,2// naqueles com idade até 54 anos, 66,3// com idade entre 55 e 76 anos, e 88// com idade de 77 anos ou mais) e foi maior nos homens que nas mulheres (75,7// x 55//). Todas essas diferenças foram estatisticamente significantes. Dos 48 pacientes do grupo I, 41 (85,4//) tinham carótidas anormais (26 leve, 6 moderada, 3 moderada/grave, 5 grave e 1 total), enquanto que nos pacientes do grupo II, 27(42,2//) tinham carótidas anormais (24 leve, 1 moderada e 2 moderada/grave), diferença significante com p < 0,001 que persistiu quando os grupos II e III foram analisados juntos, e 45(54,9//) dos 82 tinham carótidas anormais. Todos os pacientes com obstruçäo grave das carótidas (6 pacientes) apresentavam obstruçäo coronariana grave. Conclusäo - A prevalência da aterosclerose carotideana foi alta, em 66,2// dos pacientes, aumentando com a idade, e sendo maior nos homens que nas mulheres. Houve associaçäo estatisticamente significante entre as ateroscleroses corotideana e coronariana e a presença de obstruçäo carotideana grave correlacionou-se com a presença de obstruçäo coronariana grave

Purpose - To evaluate the association between carotid and coronary atherosclerosis and other conditions related to the prevalence of carotid disease. Methods - Duplex scanning of carotid arteries was performed in 130 patients (70 males and 60 females), with ages between 26 and 89 years-old. Accordingly to the presence of ischemic heart disease, they were divided in 3 groups: I) with proved ischemic heart disease; II) with low probability of disease and III) with high probability of disease. The carotid atherosclerosis was classified as absent (normul result), mild (obstruction below 30%).moderate (30-49%), moderate/severe (50-74%), severe (>75%), and total occlusion (abnormal results) by Doppler criteria. Results - Normal carotids were found in 44 (33.9%), mild atherosclerosis in 68(52.3%), moderate in 7(5.4%), moderate/severe in 5(3.8%/), severe in 5(3.8%) and total occlusion in 1(0.8%) of the 130 patients. The prevalence of the disease increased with age (31.2% in patients until 54 years-old, 66.3% in those with age between 55 and 76 years-old, and 88% in those with 77 years-old or more), and it was higher in males than females (75.7% x 55%). All the differences were of statistical significance. In the 48 patients of group I, 41 (85.4%) had abnormal carotids (26 mild, 6 moderate, 3 moderate/severe, 5 severe, and 1 total), whereas in the 64 patients of group II, 27 (42.2%) were abnormals (24 mild, 1 moderate, and 2 moderate/severe), significant difference with p<0.001. This significant difference persisted when the groups II and III were joined, and 45 (54.9%) of 82 patients had abnormal carotids. All the patients with severe obstruction of carotid arteries (6 patients) had severe coronary obstruction. Conclusion - The prevalence of carotid atherosclerosis was high, in 66,2% of the patients. It increased with age, and it was higher in males than females. There was a statistically significant association between carotid and coronary atherosclerosis, and the presence of severe carotid obstruction was related to presence of severe coronary obstruction

Avaliaçäo ecodopplercardiográfica da funçäo cardíaca / Echodopplercardiographic evaluation of cardiac function

A ecocardiografia tem-se desenvolvido de maneira rápida, constituindo-se num dos métodos de maior importância em Cardiologia, pela precisäo de seus diagnósticos e facilidade de sua execuçäo, por se tratar de método incruento. Por este motivo, Ars Cvrandi Cardiologia está certa de que os leitores seräo beneficiados com os ensinamentos transmitidos através desta seçäo